IMDb User Rating:
◎譯 名 二十二歲的分別 彼岸花物語
◎片 名 22 sai no wakare - Lycoris: Ha mizu hana mizu monogatari
◎年 代 2006
◎國 家 日本
◎類 別 劇情
◎語 言 日語
◎片 長 120 Min
◎導 演 Nobuhiko Obayashi
◎簡 介
川野俊郎（筧利夫飾），現年44歲，在福岡市某商社工作。他和同事有美（清水美砂飾）一直保持著若即若離的關係，多年來，兩人始終沒有勇氣再進一步。
有一天，突降大雨，俊郎沖進一家便利店避雨。年輕的收銀員花鈴（鈴木聖奈飾）哼唱著《二十二歲的分別》，引起了俊郎的注意。兩人就此相識。花鈴突然辭去了便利店的工作，提出要和俊郎進行援助交際。俊郎嚇了一跳，但又實在放心不下花鈴，便把她帶回了家。
在俊郎家裏，花鈴述說了自己的身世。俊郎驚喜地發現，花鈴竟然是昔日戀人葉子（中村美玲飾）的女兒。在俊郎22歲生日之際，葉子和他分手，而花鈴今年也正好22歲。
俊郎默默地回顧22年前的愛情，思考自己與花鈴的將來。這天正值大分的傳統節日，又是葉子的忌日和花鈴的生日，俊郎登上了山坡，去尋找紅色的彼岸花——這是葉子和花鈴最喜愛的花……
TOP幕後製作：
三十年多前的名曲
本片緣起自伊勢正三作詞作曲的流行老歌《二十二歲的分別》。伊勢正三是一直活躍在日本流行樂壇的老牌音樂人，創作過不少膾炙人口的歌。而《二十二歲的分別》就是一首有著那麼點曲折的名曲。
這首歌最初被收錄於“輝夜姬”樂隊1974年底發賣的《三層樓房的詩》大碟中。由於樂隊很快解散，該大碟並未引起人們過多的關注。伊勢隨即又組建了二人組合“風”，這首抒情民謠成了新組合出道單曲碟的標題曲。該單曲碟出爐後大受歡迎，在75年3月一連4周佔據了ORICON榜的冠軍位置，而最後的累積總銷量也超過了70萬枚。
此歌帶著淡淡的哀愁，描繪了歌者22歲生日之際發生的無奈離別。而這一場面被大林宣彥導演擴展成了一段帶著淡淡辛酸的愛情故事。
展現日本風情的複雜的純愛故事
大林宣彥和伊勢正三並非首次合作。2002年大林導演的影片《殘雪》也是根據伊勢的同名曲而來的。本片和前作一樣，都選擇了伊勢正三的故鄉——大分縣作為拍攝地。
大分縣的津久見、臼杵等地是難得的具有傳統風情的城鎮。至今，臼杵市依然保留著每年舉辦“臼杵竹宵”節的習俗。在“臼杵竹宵”之夜，一排排的竹筒燈將街道點綴得分外魅力，營造出如夢如幻般的氣氛。而這一節日在影片中也有所反映。
年近古稀的大林導演有著揮之不去的懷舊情緒和民族責任感。在他看來，《二十二歲的分別》大為流行的那個年代雖然正值日本經濟大發展，但人們在努力奮鬥獲得許多新東西的同時也失去了許多珍貴的舊東西。而本片正是對那些失落在時代中的文化和歌謠的追思。
不少媒體用這麼一句話來概括本片的故事——“這是一個中年男子和一對母女之間的戀愛傳奇”。乍看起來，頗有點吸引眼球的媚俗味道。當然，愛情的確是本片的主題，然而本片並非一般意義上的純愛電影，片中並沒有做作的催淚手段，也沒有常見的感人套路，更沒有低俗的噱頭。作為日本影壇德高望眾的老導演，大林宣言在講述一段愛情故事的同時，反映出見證了過去、生活在如今的各代日本人的形象。其中，有朝氣和困惑並具的20歲年輕人、有作為社會中堅的40歲中年人、有奮鬥半生即將迎來退休、出生于戰後嬰兒潮的“團塊世代”、也有曾經參與過安保運動的老年人。厚重多面的內容令大林導演的這一新作呈現出一般愛情片所不具備的深度。
宿將與新人的組合
主演本片的是與男主人公同齡的筧利夫。筧利夫畢業于大阪藝術大學，是科班出身的演員，他多年來一直活躍在話劇舞臺上。令筧利夫知名度大升的是熱門電視劇《跳躍大搜查線》，他在劇中扮演警視廳的精英官僚新城賢太郎。此後，他開始越來越多地在電影和電視劇中露臉，本片是他初次擔任主角的作品。
配角陣容中，則出演過《鰻魚》、《赤橋下的暖流》等名作的清水美砂，以及長門裕之、三浦友和等著名老演員。
而出演女主角的則是二十歲的藝壇新人鈴木聖奈。她雖然沒什麼表演經驗，但據大林導演所說，這位新人資質不俗，入戲相當快。扮演主人公舊戀人的中村美玲也是模特出身的新面孔。
新老攜手這樣值得期待的有趣組合，又為影片增添了看點。
TOP花絮：
＊ 清水美砂透露大林監督很擅長講冷笑話，是個相當有趣的人；
＊ 在拍戲過程中，鈴木聖奈的腰圍小了五釐米；
＊ 本片是第19屆東京國際電影節的參展片，影片播完後，製作方舉行了與影迷交流的特別討論會，臼杵市市長後藤國利也出席了討論會；
＊ 攝製組去大分縣各神社參拜時，遇上了一個敦厚熱情的計程車司機，他的名字和本片的男主演一樣，也叫利夫；
＊ 男主角所住公寓的佈景搭建於大分縣某廢棄中學的體育館內；
＊ 本片於2006年4月29日開拍，當天遇上了暴雨，而攝製組成員的熱情卻沒有受到絲毫影響。
◎片 名 22 sai no wakare - Lycoris: Ha mizu hana mizu monogatari
◎年 代 2006
◎國 家 日本
◎類 別 劇情
◎語 言 日語
◎片 長 120 Min
◎導 演 Nobuhiko Obayashi
◎簡 介
川野俊郎（筧利夫飾），現年44歲，在福岡市某商社工作。他和同事有美（清水美砂飾）一直保持著若即若離的關係，多年來，兩人始終沒有勇氣再進一步。
有一天，突降大雨，俊郎沖進一家便利店避雨。年輕的收銀員花鈴（鈴木聖奈飾）哼唱著《二十二歲的分別》，引起了俊郎的注意。兩人就此相識。花鈴突然辭去了便利店的工作，提出要和俊郎進行援助交際。俊郎嚇了一跳，但又實在放心不下花鈴，便把她帶回了家。
在俊郎家裏，花鈴述說了自己的身世。俊郎驚喜地發現，花鈴竟然是昔日戀人葉子（中村美玲飾）的女兒。在俊郎22歲生日之際，葉子和他分手，而花鈴今年也正好22歲。
俊郎默默地回顧22年前的愛情，思考自己與花鈴的將來。這天正值大分的傳統節日，又是葉子的忌日和花鈴的生日，俊郎登上了山坡，去尋找紅色的彼岸花——這是葉子和花鈴最喜愛的花……
TOP幕後製作：
三十年多前的名曲
本片緣起自伊勢正三作詞作曲的流行老歌《二十二歲的分別》。伊勢正三是一直活躍在日本流行樂壇的老牌音樂人，創作過不少膾炙人口的歌。而《二十二歲的分別》就是一首有著那麼點曲折的名曲。
這首歌最初被收錄於“輝夜姬”樂隊1974年底發賣的《三層樓房的詩》大碟中。由於樂隊很快解散，該大碟並未引起人們過多的關注。伊勢隨即又組建了二人組合“風”，這首抒情民謠成了新組合出道單曲碟的標題曲。該單曲碟出爐後大受歡迎，在75年3月一連4周佔據了ORICON榜的冠軍位置，而最後的累積總銷量也超過了70萬枚。
此歌帶著淡淡的哀愁，描繪了歌者22歲生日之際發生的無奈離別。而這一場面被大林宣彥導演擴展成了一段帶著淡淡辛酸的愛情故事。
展現日本風情的複雜的純愛故事
大林宣彥和伊勢正三並非首次合作。2002年大林導演的影片《殘雪》也是根據伊勢的同名曲而來的。本片和前作一樣，都選擇了伊勢正三的故鄉——大分縣作為拍攝地。
大分縣的津久見、臼杵等地是難得的具有傳統風情的城鎮。至今，臼杵市依然保留著每年舉辦“臼杵竹宵”節的習俗。在“臼杵竹宵”之夜，一排排的竹筒燈將街道點綴得分外魅力，營造出如夢如幻般的氣氛。而這一節日在影片中也有所反映。
年近古稀的大林導演有著揮之不去的懷舊情緒和民族責任感。在他看來，《二十二歲的分別》大為流行的那個年代雖然正值日本經濟大發展，但人們在努力奮鬥獲得許多新東西的同時也失去了許多珍貴的舊東西。而本片正是對那些失落在時代中的文化和歌謠的追思。
不少媒體用這麼一句話來概括本片的故事——“這是一個中年男子和一對母女之間的戀愛傳奇”。乍看起來，頗有點吸引眼球的媚俗味道。當然，愛情的確是本片的主題，然而本片並非一般意義上的純愛電影，片中並沒有做作的催淚手段，也沒有常見的感人套路，更沒有低俗的噱頭。作為日本影壇德高望眾的老導演，大林宣言在講述一段愛情故事的同時，反映出見證了過去、生活在如今的各代日本人的形象。其中，有朝氣和困惑並具的20歲年輕人、有作為社會中堅的40歲中年人、有奮鬥半生即將迎來退休、出生于戰後嬰兒潮的“團塊世代”、也有曾經參與過安保運動的老年人。厚重多面的內容令大林導演的這一新作呈現出一般愛情片所不具備的深度。
宿將與新人的組合
主演本片的是與男主人公同齡的筧利夫。筧利夫畢業于大阪藝術大學，是科班出身的演員，他多年來一直活躍在話劇舞臺上。令筧利夫知名度大升的是熱門電視劇《跳躍大搜查線》，他在劇中扮演警視廳的精英官僚新城賢太郎。此後，他開始越來越多地在電影和電視劇中露臉，本片是他初次擔任主角的作品。
配角陣容中，則出演過《鰻魚》、《赤橋下的暖流》等名作的清水美砂，以及長門裕之、三浦友和等著名老演員。
而出演女主角的則是二十歲的藝壇新人鈴木聖奈。她雖然沒什麼表演經驗，但據大林導演所說，這位新人資質不俗，入戲相當快。扮演主人公舊戀人的中村美玲也是模特出身的新面孔。
新老攜手這樣值得期待的有趣組合，又為影片增添了看點。
TOP花絮：
＊ 清水美砂透露大林監督很擅長講冷笑話，是個相當有趣的人；
＊ 在拍戲過程中，鈴木聖奈的腰圍小了五釐米；
＊ 本片是第19屆東京國際電影節的參展片，影片播完後，製作方舉行了與影迷交流的特別討論會，臼杵市市長後藤國利也出席了討論會；
＊ 攝製組去大分縣各神社參拜時，遇上了一個敦厚熱情的計程車司機，他的名字和本片的男主演一樣，也叫利夫；
＊ 男主角所住公寓的佈景搭建於大分縣某廢棄中學的體育館內；
＊ 本片於2006年4月29日開拍，當天遇上了暴雨，而攝製組成員的熱情卻沒有受到絲毫影響。
全站熱搜
留言列表
